I
Món en què els terrestres,
fent l'espai esquerp,
feren els mestres.
On l'ensenyament,
simbòlic i mort
en la terra promesa,
fa d'ell un llast.
Envoltats d'intolerància,
veiem l'abstenció actual,
de gegants sense presència.
II
Ens queixàvem de la part abstracta de les coses,
de la part que no enteníem,
de la que no podíem participar.
Fa temps decidírem rompre els acords amb la ignorància,
decidírem passar per sobre de les genialitats.
I avui, ens casarem amb l'alegria,
la que ens va donar saber quin es el món en que no vivim, ni viurem.
I
Mundo en que los terrestres,
haciendo el espacio arisco,
hieren a los maestros.
Donde la enseñanza,
simbólica y muerta
en la tierra prometida,
hace de él un lastre.
Rodeados de intolerancia,
vemos la abstención actual,
de gigantes sin presencia.
II
Nos quejábamos de la parte abstracta de las cosas,
de la parte que no entendíamos,
de la que no podíamos participar.
Hace tiempo decidimos romper los acuerdos con la ignorancia,
decidimos pasar por encima de las genialidades.
Y hoy, nos casaremos con la alegría,
la que nos dio saber cuál es el mundo en que no vivimos ni viviremos.
